Hebrews 1:9

9 You have loved righteousness and hated wickedness; therefore God, your God, has set you above your companions by anointing you with the oil of joy.”[a]

Hebrews 1:9 in Other Translations

KJV
9 Thou hast loved righteousness, and hated iniquity; therefore God, even thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.
ESV
9 You have loved righteousness and hated wickedness; therefore God, your God, has anointed you with the oil of gladness beyond your companions."
NLT
9 You love justice and hate evil. Therefore, O God, your God has anointed you, pouring out the oil of joy on you more than on anyone else.”
MSG
9 You love it when things are right; you hate it when things are wrong. That is why God, your God, poured fragrant oil on your head, Marking you out as king, far above your dear companions.
CSB
9 You have loved righteousness and hated lawlessness; this is why God, Your God, has anointed You, rather than Your companions, with the oil of joy.

Hebrews 1:9 Meaning and Commentary

Hebrews 1:9

Thou hast loved righteousness, and hated iniquity
Christ loves righteous persons and righteous works, faithfulness and integrity, and a just administration of government, everything that is holy, just, and good; which has appeared in the whole course of his life on earth, in working out a righteousness for his people, and in encouraging righteousness in them, which he leads them in the way of; and his love of justice will still more appear at the last day, when he will judge the world in righteousness, and give the crown of righteousness to proper persons: and he hates iniquity; or "unrighteousness", as the Alexandrian copy and another read; as being contrary to his nature, both as God and man, and to the righteous law of God; which has appeared by his inveighing against it, and dehorting from it; by his severity exercised towards delinquents; by his suffering for it, and abolishing of it; and by chastising his own people on account of it; and his abhorrence of it will still more appear at the day of judgment, when all workers of iniquity, professors and profane, will be bid to depart from him:

therefore God, even thy God, hath anointed thee with the oil of
gladness above thy fellows:
the anointer is the God of Christ; that is, God the Father, who is the God of Christ, as man; and is so called, because he prepared and formed the human nature of Christ, and supported it under all its sufferings, and has glorified it; and as such Christ prayed unto him, believed in him, loved him, and obeyed him: the anointed is the Son of God, the Son spoken to, and is called God in the preceding verse; though he is not anointed as God, but as Mediator, to be prophet, and priest, and King: what he is anointed with is not material oil, but spiritual, the Holy Ghost, as it is explained in ( Acts 10:38 ) called the oil of gladness, in allusion to the use of oil at feasts and weddings, for the delight and refreshment of the guests; and because of the spiritual effects of joy and gladness, both on Christ, as man, and on his people. Now Christ was anointed as Mediator from all eternity; that is, he was invested with his office as such; and at his conception and birth he was filled with the Holy Ghost; who also descended on him at his baptism, after which he went about doing good, and healing diseases; but here it seems to refer to the time of his ascension, when he was declared to be Lord and Christ, the anointed one; and received gifts for men, the fulness of the Spirit without measure, and with which he was anointed above his "fellows"; by whom are meant, not the angels, nor the kings and princes of the earth; but the saints, who are so called, because they are of the same nature, and are of the same family, and are partakers of the same spirit, and grace; and having received the unction from him, are also kings, priests, and prophets, and will be companions with him to all eternity. Now the reason of his being anointed, or exalted, and made Lord and Christ, is, because he loves righteousness; see ( Philippians 2:7 Philippians 2:8 ) or rather, because he is anointed with the Holy Spirit without measure, therefore he loves righteousness; for the words may be rendered, "thou lovest righteousness--because God, thy God, hath anointed thee".

Hebrews 1:9 In-Context

7 In speaking of the angels he says, “He makes his angels spirits, and his servants flames of fire.”
8 But about the Son he says, “Your throne, O God, will last for ever and ever; a scepter of justice will be the scepter of your kingdom.
9 You have loved righteousness and hated wickedness; therefore God, your God, has set you above your companions by anointing you with the oil of joy.”
10 He also says, “In the beginning, Lord, you laid the foundations of the earth, and the heavens are the work of your hands.
11 They will perish, but you remain; they will all wear out like a garment.

Cross References 3

Footnotes 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.