Judges 4:5

5 She held court under the Palm of Deborah between Ramah and Bethel in the hill country of Ephraim, and the Israelites went up to her to have their disputes decided.

Judges 4:5 in Other Translations

KJV
5 And she dwelt under the palm tree of Deborah between Ramah and Bethel in mount Ephraim: and the children of Israel came up to her for judgment.
ESV
5 She used to sit under the palm of Deborah between Ramah and Bethel in the hill country of Ephraim, and the people of Israel came up to her for judgment.
NLT
5 She would sit under the Palm of Deborah, between Ramah and Bethel in the hill country of Ephraim, and the Israelites would go to her for judgment.
MSG
5 She held court under Deborah's Palm between Ramah and Bethel in the hills of Ephraim. The People of Israel went to her in matters of justice.
CSB
5 It was her custom to sit under the palm tree of Deborah between Ramah and Bethel in the hill country of Ephraim, and the Israelites went up to her for judgment.

Judges 4:5 Meaning and Commentary

Judges 4:5

And she dwelt under the palm tree of Deborah
Her dwelling house was under a palm tree, or rather she sat under one, in the open air, when the people came to her with their cases, and it was called from hence after her name; though some, as Abarbinel observes, think it was so called, because Deborah, the nurse of Rebekah, was buried here, and which was near Bethel, one of the places next mentioned, see ( Genesis 35:8 ) ,

between Ramah and Bethel in Mount Ephraim;
which places were in the tribe of Benjamin in the borders of Ephraim, see ( Joshua 16:2 ) ( Joshua 18:22 Joshua 18:25 ) . The Jews conclude, from the situation of her, that she was a very opulent woman; the Targum is,

``she was dwelling in a city in Ataroth, Deborah was supported of her own; she had palm trees in Jericho, orchards in Ramah, olives producing oil in the valley, a place of watering in Bethel, and white dust in the kings mountain:''

and the children of Israel came up to her;
from all parts of the land to the mount of Ephraim:

for judgment:
to have her advice and counsel in matters of difficulty, and to have causes between contending parties heard and decided by her, so that she might be truly reckoned among the judges.

Judges 4:5 In-Context

3 Because he had nine hundred chariots fitted with iron and had cruelly oppressed the Israelites for twenty years, they cried to the LORD for help.
4 Now Deborah, a prophet, the wife of Lappidoth, was leading Israel at that time.
5 She held court under the Palm of Deborah between Ramah and Bethel in the hill country of Ephraim, and the Israelites went up to her to have their disputes decided.
6 She sent for Barak son of Abinoam from Kedesh in Naphtali and said to him, “The LORD, the God of Israel, commands you: ‘Go, take with you ten thousand men of Naphtali and Zebulun and lead them up to Mount Tabor.
7 I will lead Sisera, the commander of Jabin’s army, with his chariots and his troops to the Kishon River and give him into your hands.’ ”

Cross References 3

  • 1. 1 Samuel 14:2; 1 Samuel 22:6
  • 2. S Joshua 18:25
  • 3. S Joshua 12:9; Genesis 35:8
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.