Revelation 6:5

5 When the Lamb opened the third seal, I heard the third living creature say, “Come!” I looked, and there before me was a black horse! Its rider was holding a pair of scales in his hand.

Revelation 6:5 in Other Translations

KJV
5 And when he had opened the third seal, I heard the third beast say, Come and see. And I beheld, and lo a black horse; and he that sat on him had a pair of balances in his hand.
ESV
5 When he opened the third seal, I heard the third living creature say, "Come!" And I looked, and behold, a black horse! And its rider had a pair of scales in his hand.
NLT
5 When the Lamb broke the third seal, I heard the third living being say, “Come!” I looked up and saw a black horse, and its rider was holding a pair of scales in his hand.
MSG
5 When he ripped off the third seal, I heard the third Animal cry, "Come out!" I looked. A black horse this time. Its rider carried a set of scales in his hand.
CSB
5 When He opened the third seal, I heard the third living creature say, "Come!" And I looked, and there was a black horse. The horseman on it had a balance scale in his hand.

Revelation 6:5 Meaning and Commentary

Revelation 6:5

And when he had opened the third seal
Of the sealed book:

I heard the third beast say, come and see;
this living creature was that which was like a man, who was on the south side of the throne, as the standard of Reuben, which had the figure of a man, was on the south side of the camp of Israel; this was not the Apostle Paul, as Grotius thinks, to whom was made a prophecy of a famine in the days of Claudius Caesar; nor Tertullian, who made an apology for the Christians in the times of this seal, as Brightman conjectures; but the ministers of the Gospel, whose voice was neither the voice of the lion nor of the ox, but of a man, which was still lower, but yet they retained their humanity, reasoning prudence, and wisdom; and these are represented as calling upon John to come and see, and take notice of the following hieroglyphic:

and I beheld, and lo a black horse;
an emblem either of the afflicted state of the church, still answering to the Smyrnaean one, being black with persecutions, schisms, errors, and heresies, which were many; or particularly of the heresies and heretics of those times, who might be compared to a horse for their pride and ambition, speaking great swelling words of vanity, and to a black one, for their hidden things of dishonesty, and works of darkness, for the darkness in themselves, and which they spread over others; or rather of a famine, not in a spiritual sense, of hearing of the word, but in a literal sense; see ( Lamentations 4:7 Lamentations 4:8 ) ( 5:10 ) ; not what was at the siege of Jerusalem, or in the times of Claudius Caesar, ( Acts 11:28 ) ; but in the times of the Emperor Severus, and others, as the historians of those times F1, and the writings of Tertullian show; when the Heathens ascribed the scarcity that was among them to the wickedness of the Christians F2, whereas it was a judgment upon them for their persecution of them:

and he that sat on him had a pair of balances in his hand;
by whom is meant not some noted heretic, or heretics, who had balances of deceit in their hands to prove their tenets by, such as spurious writings or who made pretensions to the Scriptures, the balance of the sanctuary, to weigh doctrines in; nor Christ, whose name heretics shrouded themselves under, and professed, and who overruled and made use of their heresies for the good of his people, that they might be made manifest. Mr. Mede thinks that Septimius Severus, the Roman emperor, who came from Africa, from the south, on which side was the living creature that spoke to John, is intended, and in which country black horses were in great esteem; and he was the only African that ever was emperor of Rome before F3: and the same author thinks, that his having a pair of balances in his hand expresses the strict justice that emperor was famous for; but rather it signifies famine, and such a scarcity as that bread is delivered out by weight to men; see ( Leviticus 26:26 ) .


FOOTNOTES:

F1 Spartianus in Vita Severi, & Lampridius in Vita Alexandri.
F2 Apolog. c. 40. & ad Scapulam, c. 3.
F3 Cassiodor. Chronicon. & Eutrop. Hist. Roman. l. 8.

Revelation 6:5 In-Context

3 When the Lamb opened the second seal, I heard the second living creature say, “Come!”
4 Then another horse came out, a fiery red one. Its rider was given power to take peace from the earth and to make people kill each other. To him was given a large sword.
5 When the Lamb opened the third seal, I heard the third living creature say, “Come!” I looked, and there before me was a black horse! Its rider was holding a pair of scales in his hand.
6 Then I heard what sounded like a voice among the four living creatures, saying, “Two pounds of wheat for a day’s wages, and six pounds of barley for a day’s wages, and do not damage the oil and the wine!”
7 When the Lamb opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature say, “Come!”

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.