Mark 12:1-9; Luke 20:9-19; Isaiah 5:1-7

1 Yeshua began speaking to them in parables. "A man planted a vineyard. He put a wall around it, dug a pit for the wine press and built a tower; then he rented it to tenant-farmers and left.

2 When harvest-time came, he sent a servant to the tenants to collect his share of the crop from the vineyard.

3 But they took him, beat him up and sent him away empty-handed.

4 So he sent another servant; this one they punched in the head and insulted.

5 He sent another one, and him they killed; and so with many others -- some they beat up, others they killed.

6 He had still one person left, a son whom he loved; in the end, he sent him to them, saying, `My son they will respect.'

7 But the tenants said to each other, `This is the heir. Come, let's kill him, and the inheritance will be ours!'

8 So they seized him, killed him and threw him out of the vineyard.

9 What will the owner of the vineyard do? He will come, destroy those tenants and give the vineyard to others!

9 Next Yeshua told the people this parable: "A man planted a vineyard, rented it to tenant-farmers and went away for a long time.

10 When the time came, he sent a servant to the tenants to receive his share of the crop from the vineyard; but the tenants beat him up and sent him away empty-handed.

11 He sent another servant; they beat him too, insulted him and sent him away empty-handed.

12 He sent yet a third; this one they wounded and threw out.

13 "Then the owner of the vineyard said, `What am I to do? I will send my son, whom I love; maybe they will respect him.'

14 But when the tenants saw him, they discussed it among themselves and said, `This is the heir; let's kill him, so that the inheritance will be ours!'

15 And they threw him out of the vineyard and killed him. "Now what will the owner of the vineyard do to them?

16 He will come and put an end to those tenants and give the vineyard to others!" When the people heard this, they said, "Heaven forbid!"

17 But Yeshua looked searchingly at them and said, "Then what is this which is written in the Tanakh, `The very rock which the builders rejected has become the cornerstone'?

18 Whoever falls on that stone will be broken in pieces; but if it falls on him, he will be crushed to powder!"

19 The Torah-teachers and the head cohanim would have seized him at that very moment, because they knew that he had aimed this parable at them, but they were afraid of the people.

1 I want to sing a song for someone I love, a song about my loved one and his vineyard. My loved one had a vineyard on a very fertile hill.

2 He dug up its stones and cleared them away, planted it with the choicest vines, built a watchtower in the middle of it, and carved out in its rock a winepress. He expected it to produce good grapes, but it produced only sour, wild grapes.

3 Now, citizens of Yerushalayim and people of Y'hudah, judge between me and my vineyard.

4 What more could I have done for my vineyard that I haven't already done in it? So why, when I expected good grapes, did it produce sour, wild grapes?

5 Now come, I will tell you what I will do to my vineyard: I will remove its hedge, and [its grapes] will be eaten up; I will break through its fence, and [its vines] will be trampled down.

6 I will let it go to waste: it will be neither pruned nor hoed, but overgrown with briars and thorns. I will also order the clouds not to let rain fall on it.

7 Now the vineyard of ADONAI-Tzva'ot is the house of Isra'el, and the men of Y'hudah are the plant he delighted in. So he expected justice, but look - bloodshed! - and righteousness, but listen - cries of distress!