Matthew 11:12

12 From the days of John the Baptist until now, the kingdom of heaven has been subjected to violence,[a] and violent people have been raiding it.

Matthew 11:12 in Other Translations

KJV
12 And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence, and the violent take it by force.
ESV
12 From the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven has suffered violence, and the violent take it by force.
NLT
12 And from the time John the Baptist began preaching until now, the Kingdom of Heaven has been forcefully advancing, and violent people are attacking it.
MSG
12 For a long time now people have tried to force themselves into God's kingdom.
CSB
12 From the days of John the Baptist until now, the kingdom of heaven has been suffering violence, and the violent have been seizing it by force.

Matthew 11:12 Meaning and Commentary

Matthew 11:12

And from the days of John the Baptist until now
From the time that he began to preach, to the then present time,

the kingdom of heaven,
the Gospel, and the ministry of it, first by John, then by Christ and his apostles,

suffereth violence;
or "comes with force", and power upon the souls of men: it was attended with the demonstration of the Spirit, and of power; as appeared by its being the means of quickening persons that were dead in trespasses and sins; enlightening the blind; causing the deaf to hear; melting and softening hearts of stone; making, of enemies, friends to God and Christ; turning men from the power of Satan unto God; setting at liberty such as were slaves and vassals to their own corruptions; and, in a word, in being the power of God unto salvation, to many souls: and which was further seen, in the manner it did all this; suddenly, secretly, powerfully, and effectually, and yet not against the wills of men; and by such instruments as the apostles were, poor, sinful, mortal men; despised by the world, and attended with opposition and persecution: or "suffers violence"; which may be understood, either of the vast numbers, that pressed and crowded to hear the Gospel preached: great numbers followed John, when he first began to preach, and baptize: still a greater number followed Christ, some to hear his doctrine, others to see his miracles, others to behold his person, others out of selfish ends; and some behaved rudely and indecently: or of the ardour and fervency of spirit, which appeared in some, to the ministry of John and Christ, and in their desires and expectations of the kingdom of the Messiah: or of the Gospel's suffering violence by the persecutions of its enemies opposing and contradicting it, reproaching it, intimidating the professors of it, and seeking to take away the life of Christ, the great subject of it:

and the violent take it by force;
meaning either publicans, and harlots, and Gentile sinners; who might be thought to be a sort of intruders: or rather the same persons, as being powerfully wrought upon under the ministry of the Gospel; who were under violent apprehensions of wrath and vengeance, of their lost and undone state and condition by nature; were violently in love with Christ, and eagerly desirous of salvation by him, and communion with him; and had their affections set upon the things of another world: these having the Gospel preached to them, which is a declaration of God's love to sinners, a proclamation of peace and pardon, and a publication of righteousness and life by Christ, they greedily catched at it, and embraced it.

Matthew 11:12 In-Context

10 This is the one about whom it is written: “ ‘I will send my messenger ahead of you, who will prepare your way before you.’
11 Truly I tell you, among those born of women there has not risen anyone greater than John the Baptist; yet whoever is least in the kingdom of heaven is greater than he.
12 From the days of John the Baptist until now, the kingdom of heaven has been subjected to violence,and violent people have been raiding it.
13 For all the Prophets and the Law prophesied until John.
14 And if you are willing to accept it, he is the Elijah who was to come.

Footnotes 1

  • [a]. Or "been forcefully advancing"
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.